Los canónigos regulares de los premostratenses fundaron las abadías de Lehuntze y Urdax a principios del siglo XIII, y luego los prioratos de Izpura y de la Madeleine de la Recluse. La actual casa «Priorenia», frente a la iglesia, era en realidad el antiguo priorato.
La primera mención de la iglesia data de marzo de 1328. Luego se convirtió en la capilla de los Señores de Irumberry. A partir de 1568, el priorato fue un anexo de la iglesia de Izpura, y estuvo vinculado a la ruta de peregrinación de Santiago, con un hospital. En 1828, la parroquia de la Madeleine se unió a la de Saint Jean le Vieux.
Desde el punto de vista arquitectónico, este edificio del siglo XIV contaba inicialmente con un muro-campanario. En el siglo XIX, se transformó en una torre-campanario precedida de un pórtico. En el interior, la decoración (galerías, retablo) data probablemente de la segunda mitad del siglo XVIII o incluso de principios del XIX.
También se puede observar:
– una puerta (ahora tapiada) en la fachada norte, reservada para los cagots (personas excluidas de la sociedad) que eran numerosos en la parroquia
– Lápidas del siglo XVIII y la antiquísima pila bautismal del coro
– en la plaza, cerca de la iglesia, una cruz de término (que, por un lado – no muy legible – representa a Cristo, y por el otro, a la Virgen María)